Edenílson, da equipe gaúcha, afirmou que Rafael Ramos, do time paulista, teria cometido a ofensa racial no último sábado (14)
CNN – De acordo com um laudo pericial contratado pela defesa de Rafael Ramos, do Corinthians, e obtido pela CNN nesta sexta-feira (20), o atleta não teria pronunciado a palavra “macaco” se referindo ao jogador Edenílson, do Internacional, na partida entre as equipes, no último sábado (14), no estádio do Beira-Rio, em Porto Alegre.
Foi verificado um vídeo de 28 segundos da transmissão oficial, sem descontinuidade e que segundo consta no documento “com qualidade
necessária para a perícia.”
Veja o diálogo entre os jogadores descrito no laudo:
- 00:00:03.243 a 00:00:03.623 – Rafael Ramos: “Eiii…”
- 00:00:07.263 a 00:00:08.503 – Rafael Ramos: “Cê tá loco?!”
- 00:00:07.463 a 00:00:07.503 – Edenílson: “maluco!”
- 00:00:09.503 a 00:00:10.623 – Rafael Ramos: “Pô, cara***! (palavra de baixo calão)”
Conforme a conclusão da análise, Ramos teria falado “pô, cara***” e não “macaco”, durante dividida com Edenílson.
Segundo a explicação, seria impossível falar a palavra macaco, que começa com a letra m, sem tocar os lábios, por ela ser bilabial. A ação não teria sido realizada pelo atleta do Corinthians.
“Bilabial é relativo aos dois lábios, diz-se das consoantes oclusivas cuja articulação se faz pelo contato do lábio inferior com o superior: /p/, /b/ e /m/ são consoantes bilabiais”, justifica.
“Importante ressaltar que, independente do dialeto, quando há pronúncia da letra ‘m’, sempre será bilabial. Neste caso, sendo Rafael Ramos de origem
portuguesa, a articulação da letra “m” será a mesma utilizada na fala do português do Brasil”, continua.
Após a partida, Ramos foi preso em flagrante e liberado depois de pagamento de fiança, respondendo em liberdade. Segundo o Corinthians, a medida “não implica em admissão de culpa”.